2024年11月27日水曜日

民國113年11月24日 台大日文系創系30週年系友回娘家活動花絮

 各位親愛的系友們大家好:

 今年適逢創系30週年,特別舉辦了【日文三十,系友回娘家】活動,

 於11月24日(日)的文學院演講廳舉行。






活動開始前可以看到師長們盡全力地在布置會場,
一瞬間演講廳變得多彩繽紛很有活力(๑•̀ㅂ•́)و✧






活動開始前,老師們與系友們把握時間敘舊。


開幕式-日文系30年歷史回顧




開幕式由洪瑟君老師帶來幽默風趣的開場,首先老師先以自己的多重身份來自我介紹,以牽起台下系友們與老師之間的連結。接著從第一屆開始回顧,用舊照片牽起在場所有人的回憶,也透過懷舊照片進行老師猜猜樂,再來是未能到場的退休老師們的捎信問候,最後則是介紹日文系遷移歷史(樂學館⮕校史館⮕人文館),期待明年搬到人文館繼續創造新歷史。(ง๑ •̀_•́)ง


系主任致詞與教師介紹


緊接著由曹景惠主任致詞並一一介紹在場所有的現任教師們與今天特別蒞臨前來的退休教師們。首先寒暄問候,接著與大家分享最近與系上同學接觸後所給予的啟發,且剛剛遇見各位系友發現大家都在世界各地發光發熱!!(´∀`)b
當退休教師們跟在場所有人打招呼時,可以感受到台下系友們對於能見到許久不見的老師們很開心呢!!٩(๑•̀ω•́๑)۶ 


✨大合照時間✨


照慣例當然要來拍張大合照~


適逢創系30週年當然要來比個30手勢囉~

公演影片精華part1



當影片一播出時,聽到台下此起彼落的驚呼聲,彷彿乘著時光機般令在場的系友們喚醒當年回憶,想起一齊為公演注入心血投入全心全力的美好時光。


有獎徵答活動🎊




當主持人林欣慧老師秀出Kahoot!入場QRCode時,看到系友們都躍躍欲試呢~
同時隨著大家登入遊戲時畫面上也出現了各種特別的暱稱,
有的人神祕地只打上學號,有的人藉此展現自己喜愛的人事物,當然也有人趁機對喜愛的老師們隔空告白(*´∀`)~♥




系友們開心地在討論各自的答案٩(๑>◡<๑)۶


第一題為日文系大學部與研究所創立時間的加總,
此時台下的系友們都絞盡腦汁地計算數字,就是希望能夠答對。
當答案揭曉後大家都恍然大悟,有人開心自己算對了,有人扼腕居然答錯了QQ

接著要回答出第一屆系學會所在的位子及接著遷移的第二次位置,
大家藉著圖片來憶當年,每一張校園建築物圖片皆是滿滿的回憶。

再來請大家回答對於戲劇公演的印象,
有的系友回答「這是我人生中日文最厲害的時刻」、「日文大進步」......等,
字字句句都是懷念當時準備公演時所獲得的成就感與精采回憶。
不管是哪屆的系友,戲劇公演都給大家的大學時光留下了深刻的印象ლ(•ω •ლ)

最後請大家回答最有印象的課程,
當回答時間結束後,大家對於每個人的回答都很有共鳴,藉著字句來喚醒過往的記憶,也有很多系友藉著此環節偷偷地對當時最喜歡的課程及老師們趁機告白(。•ㅅ•。)♡
再來從眾多回答中表決印象最深刻的課程,結果由范老師的會話課獲得全場一致的認同,當答案揭曉時台下點頭如搗蒜。



🎉有獎徵答頒獎典禮🎉





請退休教師們上台替前三名的系友進行頒獎🎊


退休教師致詞




老師們致詞時台下的系友們都感覺乘坐時光機回到當初在學校上課時的景象。



公演影片精華part2


當台下系友們有參與的年度出現時皆會發出感嘆聲,回憶過往。


午餐敘舊時間









大家盡可能地聚在一起享用美味餐點話當年,也有系友把握這段時間去找老師們拍照聊天,此外系友們也互相寒暄分享近期消息,也感嘆原來彼此已經很久沒見了,透過今天的活動再度牽起大家的緣分。


🚶‍➡️新落成的人文館參觀活動🚶‍♀️



系友們也一同見證未來即將搬進去的人文館,很期待日文系未來新的篇章呢~


閉幕式


由曹景惠主任致詞,感謝各位老師們的幫忙與系友們的撥空參與,期待未來的系友回娘家活動還能跟大家再相見!

閉幕式結束後大家繼續把握難得相聚的機會與老師同學們繼續憶舊,每位系友都帶著滿滿的回憶結束此次的系友回娘家活動。

秋風漸寒,微風徐徐,此次的系友回娘家也告一段落,相信在不久的未來還會有再相見的一天!(´▽`ʃ♡ƪ)"


(紀錄:R12 花筱茹、攝影:R94 劉宛琦)











































2024年11月6日水曜日

適逢本系創系30週年,退休教授趙順文老師寄稿俳句

 

                           TIO SunBun(趙順文)

                               2024-1124

台湾大学日本語文学系創設30周年に際し我が想いを「椰子通り」を題とした30句とする。


01 椰子通り  四方八方より   同士かな

02 椰子通り  浄土参りの    我が家かな

03 椰子通り  そして酔月湖   景色かな

04 椰子通り  同士の知らぬ   所もなし 

05 椰子通り  日向に酔いし   仲間かな
06 
椰子通り  ぶらぶら歩いて  年忘れ

07 椰子通り  また改めて    戻るなり
08 
椰子通り  また来るもよし  片思い
09 
椰子通り  見ぬ夢ぞ日が   恐ろしき
10 
椰子通り  ゆらりゆらりと  同士かな
11 
椰子通り  碌な日もなく   巣立ちかな
12 
ある時は  椰子通りより   実が落ちぬ
13 
南進に   より椰子通り   できにけり
14 
異国風情  今も変わらぬ   椰子通り
15 
お祭りが  また始まるぞ   椰子通り

16 吉も吉   さつき咲きたる  椰子通り
17 
今日もまた 通るや恋の    椰子通り

18 さあ祝え  大志抱くぞ    椰子通り
19 
咲き誇る  さつき見て来よ  椰子通り
20 
さつき咲け 同士集まるぞ   椰子通り
21 
様付けに  見守られたる   椰子通り
22 
三十年   歩み続けけり   椰子通り  

23 自転車が  喜ばしいか    椰子通り
24 
偲ばるる  林茂生師や    椰子通り
25 
楽しみの  日向ぼっこや   椰子通り

26 懐かしや  相合い傘の    椰子通り
27 
頼もしや  しゃんとして立つ 椰子通り
28 
南国の   山桜かな     椰子通り
29 
蛍三つ   四つと飛ぶ    椰子通り

30 若き同士  そろそろ歩め   椰子通り

2023年5月10日水曜日

民國112年5月6日 台大日文系第十四屆系友大會花絮

各位親愛的系友們大家好:

睽違了四年之久,在歷經了コロナ的挑戰之後,我們終於又能回到這裡相見啦~

今年也是依照慣例,與大學部學弟妹們的戲劇公演訂於同一天,於5月6日(六)在校史館的204教室舉辦第十四屆的系友大會。

各位系友們究竟有多期待今年度的系友大會呢?
我們從這一張照片中就能窺見其中的喜悅(๑•̀ㅂ•́)و✧

在大會開始前,系友和師長們就已經迫不及待地聚在一起,熱絡討論著彼此的近況。

大會開始之後,首先先邀請到美麗的林慧君主任為我們的大會致詞開場~

老師向大家報告了系上在最近的變化,並介紹了退休老師、新進教師等等之訊息。另外,也提及到目前仍在興建的人文館有望於明年完工,屆時需要大家同心協力,讓台大日文系邁向更美好的將來!最後祝福各位系友一切順利,同時期許後年能夠再與大家於人文館相見。

接著,在林庭宇(B99)系友的主持中,邀請了各位系友、師長向大家寒暄幾句。














聽著大家訴說著自己生活的小確幸,感覺整個會場也跟著溫馨了起來呢~
(❁´ω`❁)*✲゚*
但在談笑風生過後,例行公事還是要做的(?

於是,隨著在選出了五位系友作為下屆的系友會幹事以後(感謝他們的熱心協助(´;ω;`)),終於進到了拍攝大合照的環節啦~

「はい、チーズ!」

很好!大家都笑得非常燦爛!
或許這次活動只利用了片刻的時間,卻能夠感受到其中的意義和彼此間的雀躍之情。
最後進到茶敘時間,大家盡情地暢聊,彷彿又回到當初彼此皆在校園裡的時光~


系友們彼此分享著畢業後的甘苦談,亦和師長們熱烈交流,不亦樂乎。氛圍相當溫馨、活潑、和樂融融。
在一片歡笑聲過後,有些人相約共享午餐,有些人相約去觀賞學弟妹們的戲劇公演,手勾著手一一離開了會場,大會也隨之圓滿落幕。
但大家的心裡都清楚知道的是,這並不是畫上句點,而是逗點。

今年當然也同樣感謝撥冗參與的各位系友們,
我們相約下次再見!



(以上就是這次特派記者莊秉承(R10)的特別報導)